De bukis on di têibou!

O Brasil sediará a copa de 2014. Como muitos turistas de todo mundo estarão por aqui, é imprescindível o aprendizado de outros idiomas, em particular o inglês, para a melhor comunicação com estes futuros visitantes.

Pensando em auxiliar no aprendizado, foi formulada uma solução prática e rápida!

Chegou o sensacional e revolucionário curso “De bukis on di têibou”, com muitas palavras que você usará durante a copa do mundo de 2014.

Veja como é fácil e aproveite!

“Is we in the tape!”........................................ - É nóis na fita.

“Tea with me that I book your face.”............ - Chá comigo que eu livro sua cara.

“I am more I.”............................................... - Eu sou mais eu.

“Do you want a good-good?”....................... - Você quer um bom-bom?

“Not even come that it doesn't have!”.......... - Nem vem que não tem!

“She is full of nine o'clock.”.....…........…..... - Ela é cheia de nove horas.

“I am completely bald of knowing it.”.......... - Tô careca de saber.

“Ooh! I burned my movie!”.......................... - Oh! Queimei meu filme!

“I will wash the mare.”................................. - Vou lavar a égua.

“Go catch little coconuts!”........................... - Vai catar coquinho!

“Before afternoon than never.”..................... - Antes tarde do que nunca.

“Take out the little horse from the rain.”..... - Tire o cavalinho da chuva.

“The cow went to the swamp!”.................... - A vaca foi pro brejo!

“To give one of John the Armless.”.............. - Dar uma de João-sem-Braço.

“If you run, the beast catches,if you stay the beast eats!”...........- Se correr, o bicho pega, se ficar o bicho come! 

        Good use! 

SIGNIFICADO DAS GÍRIAS EM INGLÊS MAIS USADAS NA INTERNET

Para você aperfeiçoar o seu inglês! 

 

AFK = “Away From The Keyboard”..................– Longe do computador.

AKA = “Also Known As”.................................. – Também conhecido como.

ASAP = “As Soon As Possible”........................– O mais rapidamente possível.

ASL = “Age, Sex, Location”............................. – Idade, Sexo, Localização.

BBL = “Be back later”..................................... – Volto mais tarde.

BBQ = “Barbecue”........................................... - Churrasco.

BBS = “Be Back in a Second”......................... – Volto num segundo!

BCNU = “Be Seeing You”................................ – Até à vista.

BFN = “Bye, for now”..................................... – Adeus, até logo.

BRB = “Be Right Back”................................... – Volto já!

BTW = “By The Way”...................................... – A propósito, aliás, por falar nisso, etc.

CYA = “See You Later”................................... – Te vejo mais tarde.

Fail = gíria americana que signfica falha, mico, constrangimento, fracasso.

Feelings = signfica sentimento, muio usado no Twitter para dizer que algo trás boas lembranças, etc.

FYI = “For Your Information”.........................– Para sua informação.

GTG, G2G = “Got to go”.................................– Tenho que ir.

HTH = “Hope This Help”................................ – Espero que isto ajude.

IRC = É a abreviatura de “Internet Relay Chat”.

LOL = “Loughing Out Loud”............................- Pode ser traduzido por “Rindo bem alto”.

MOFO = “Mother Fucker” …...........................- Filho da mãe.

MORF = “Male Or Female”...........................- Masculino ou Feminino? Você é homem ou mulher? (também se usa “M or F?”)

Noob = "New Boy"............................................- Um novato no jogo que ainda não sabe das coisas.

NFW = “No Fucking Way”............................. – Nem pensar nisso, de jeito nenhum!

NSFW = “Not safe for work”.............................- Não é seguro para o trabalho. (Utilizado para identificar conteúdo pronográfico).

NP = “No Problem”.........................................- Não tem problema!

NRN = “No Reply Necessary”....................... – Não precisa responder, não requer resposta.

OIC = “Oh! I See”..........................................- To vendo ou Ah! sim, entendi.

OMG = “Oh My God”.....................................- Oh Meu Deus.

PPL = “People” …...........................................- Pessoal, pessoas, galera.

PVT = “Private”..............................................- Pessoal, particular.

ROFL = “Rolling on the Floor Laughing”....- Uma “evolução” de LOL que significa “rolando no chão de tanto rir”.

STFU = “Shut The Fuck Up”............................- Cale a merda desta boca.

THX = “Thanks” …..........................................– Obrigado (também se usa TKS).

TTYL = “Talk To You Later”.….......................– Conversamos mais tarde.

U = “You”......................................................... - Você

YAY =.................................................................- Exclamação de aprovação.

YEP = "Yes"........................................................- Sim.

WTF? = “What The Fuck”.................................- Mas que merda é essa? Que diabos?

I want a pay day from week ago.

                          Os tempos são outros meus amigos! Se você ainda não se adaptou ao idioma “universal”, já está passando da hora de começar. Esqueça aqueles bordões já prontos e muitíssimo batidos, tais como: “To be, or not to be, that is the question.” ou “The book is on the table.” Se até o Michel Teló canta em inglês (Ai se eu te pego - If I catch you), tenho certeza que todos – eu disse TODOS – podemos "hablar" o nobre idioma. E para isto, transmito um pouco do conhecimento adquirido em "anos de experiência” com o vernáculo importado. Conheçam algumas palavras que vão fazer com que você consiga se comunicar com os gringos de uma forma fácil e descolada. Bom proveito, pois esta aula é gratuita.